تسلیم او

بنام آنكه هستي شيداي اوستدوستان توجه بفرمايند كسانيكه قرآن ميخوانند ترجمه ي آيتي يا پورجوادي رو بخوانند البته آنان هم ترجمه هايشان پر از اشكال و ايراده اما از ديگران ظاهرا بهتره من ترجمه اي نخوندم كه توش ايراد نداشته باشه و توصيه ي اكيد مي كنم كه هرگز ترجمه ي الهي قمشه اي رو نخونيد كه بدجوري تحريف و غلطه.خيلي ايراد داره خيلي... باز تاكيد مي كنم ترجمه اي از قرآن نديدم كه بدون ايراد باشه اما تا جايي كه ديدم ترجمه ي آيتي و ترجمه ي پورجوادي بهتره پورجوادي بسيار شيواست و ذهن آدمو درگير الفاظ و كلمات قلمبه نمي كنه. التماس دعا. ...

ادامه مطلب